EU LEVO SEU CORAÇÃO COMIGO
(E.E. CUMMINGS)
Eu levo seu coração comigo
Eu o levo dentro do meu coração !
Eu nunca estou sem ele
onde quer que eu vá - você irá, minha querida;
E o que é feito só por mim - é seu feito, minha amada !
Não temo o destino
Pois você é meu destino, meu encanto.
Não quero o mundo
Pois você é a beleza do meu mundo, minha verdade.
E você é tudo o que a lua sempre representou,
(E tudo que o sol iluminar será você ! )
Eis o maior segredo que ninguém conhece
E eis a raiz da raiz e o broto do broto
E o céu do céu de uma árvore chamada vida;
que cresce além do que a alma sonharia
ou a mente poderia esconder
Este é o milagre que mantém as estrelas afastadas
Eu levo seu coração ... Eu o levo dentro do meu coração.
Eu levo seu coração comigo
Eu o levo dentro do meu coração !
Eu nunca estou sem ele
onde quer que eu vá - você irá, minha querida;
E o que é feito só por mim - é seu feito, minha amada !
Não temo o destino
Pois você é meu destino, meu encanto.
Não quero o mundo
Pois você é a beleza do meu mundo, minha verdade.
E você é tudo o que a lua sempre representou,
(E tudo que o sol iluminar será você ! )
Eis o maior segredo que ninguém conhece
E eis a raiz da raiz e o broto do broto
E o céu do céu de uma árvore chamada vida;
que cresce além do que a alma sonharia
ou a mente poderia esconder
Este é o milagre que mantém as estrelas afastadas
Eu levo seu coração ... Eu o levo dentro do meu coração.
* * *